[Cast Biography] - Tanaka Kotaro ตำนานของสีแดงผู้ที่ทำให้โลกของเซ็นไทรู้จักกับคำว่า "รักสามเส้า

สำหรับบทความแปลคราวนี้ หวังว่าจะถูกใจขอเซ็นไทนะครับ งานนี้เป็นงานแปลบทความประวัติของนักแสดง Super Sentai บุคเก่าที่ผมแปลมาจากวิกิ และหาภาพประกอบมาจาก Google ถ้าหากแปลผิดยังไงต้องขออภัยมา ณ ที่ตรงนี้ด้วยนะครับผม สำหรับงานนี้ ผมขอเริ่มต้นที่นักแสดงในดวงใจผมคนหนึ่งครับ นั่นก็คือ Red Hawk หรือเทนโด ริวนั่นเอง

English Name : Tanaka Kotaro
Japanese Name : 田中 弘太郎
Thai Name : ทานากะ โคทาโร่
เกิดวันที่ : 28 ตุลาคม 1964
อายุ : 47 ปี
ส่วนสูง : 180 ซม.
เลือดกรุ๊ป : O
ปีที่แสดง : 1989 – 2005
สถานะปัจจุบัน : อำลาวงการ

"ทานากะ โคทาโร่" เป็นอดีตนักแสดงชายผู้มีชื่อเสียงมาจากบทบาทของ เทนโด ริว หรือ เรดฮอว์ค หัวหน้าทีมเจ็ทแมน อดีตสมาชิกหน่วยสกายฟอร์ซ ที่ได้รับการอาบรังสีเบิร์ดนิก จากซีรี่ย์ Super Sentai เรื่องดังในอดีต “Chojin Sentai Jetman” หรือที่พวกเรารู้จักกันในชื่อ ขบวนการวิหคสายฟ้าเจ็ทแมน

น้าโคทาโร่ เป็นคนจังหวัดคานางาวะโดยกำเนิด เขาเกิดเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ปี 1964 สูง 182 ซม. เลือดกรุ๊ป O เขาเริ่มเข้าสู่วงการโดยเริ่มต้นชีวิตในโลกมานาด้วยการเป็นนักเรียนใน โรงเรียนการแสดงญี่ปุ่น ในกรุงโตเกียว และเมื่อถึงปี 1989 น้าโคทาโร่ในวัยเบญจเพศ 25 เหนาะๆ ก็ได้เริ่มแสดงความสามารถในการแสดงให้คนญี่ปุ่นได้เห็นถึงความสามารถของเขา ซึ่งบทบาทที่สร้างชื่อเสียงให้เขามากที่สุดก็คือ บทของ “เทนโด ริว” จากซีรี่ย์ Super Sentai อย่าง Chojin Sentai Jetman อย่างที่ได้กล่าวไปแล้วในข้างต้น

ในวัยเด็กของคุณน้าร่างสูงผู้นี้ ก็หนีไม่พ้นการได้ดูหนังแนวโทคุเหมือนเด็กๆทั่วไปเช่นกัน โดยสมัยเด็กของทานากะนั้น เขามักจะเก็บสะสมการ์ดของ Kamen Rider ที่แถมมากับซองขนมอบกรอบไว้มากมาย โดยใครจะไปคิดว่า เจ้าหนูที่สะสมการ์ดไรเดอร์คนนี้ พอโตขึ้นไป จะได้โด่งดังในบทบาทของพระเอกใส่ชุดสีแดงในซีรี่ย์ขบวนการ 5 สี ยอดนิยมที่มีเรตติ้งสูงไม่แพ้ไรเดอร์อย่าง เจ็ทแมน

งานอดิเรกของน้าโคทาโร่ ในยามว่าง เชื่อหรือไม่ว่าเขาเป็นคนที่เล่นกีฬาโต้คลื่น หรือวินเซิร์ฟได้ในระดับที่ยอดเยี่ยมมาก โดยเพื่อนสนิทของเขาที่มักจะมาร่วมเล่นวินเซิร์ฟกับเขาเป็นประจำตั้งแต่สมัย ยังเป็นวัยรุ่น จวบจนถึงปัจจุบันก็ไม่ใครที่ไหน ก็คือเพื่อนรักเพื่อนแค้นจากในเจ็ทแมนอย่าง “แบล็คคอนดอร์” หรือ ยูกิ ไก นั่นเอง โดยน้าโทชิฮิเดะ วาคามัตสึ เป็นเพื่อนสนิทของน้าโคทาโร่ด้วยเหมือนกันในนอกจอ

ทักษะอีกอย่างที่ทำให้ต้องยอมรับว่า เขาเหมาะสมกับการรับบทผู้นำของทีมเจ็ทแมนก็คือ เขามีทักษะในการเล่นเคนโด้อยู่ในระดับที่หาตัวจับได้ยาก ซึ่งทักษะการเล่นเคนโด้ของเขานี้ ช่างเข้ากับนามสกุล “เทนโด” ที่แปลว่าหอคอยแห่งสวรรค์ที่เขาใช้ในเรื่องเจ็ทแมนซะจริงๆ เปรียบเสมือนพญาเหยี่ยวที่ร่อนลงจากท้องฟ้า เพื่อปราบปรามอธรรมโดยแท้จริง นอกจากนี้ น้าโคทาโร่ยังมีความสามารถในการเล่นสกี กับการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วอีกด้วย

ในตอนอวสานของเจ็ทแมน น้าโคทาโร่ได้รับเกียรติจากผู้กำกับ ให้ได้ใส่ชุดสตั๊นท์ของ เรดฮอว์ค แทนคุณฮิเดอากิ คุซากะ ที่เป็นสตั๊นท์ตัวจริงเข้าฉากในตอนที่ริว ตกลงมาจากค็อกพิทของเจ็ทการูด้าหลังจากที่ปราบลาเก็มลงได้แล้ว หน้ากากเรดฮอว์คก็ได้หายไป เผยให้เห็นหน้าของริวก่อนที่จะกลับคืนสู่ร่างเดิมนั่นเอง

ทุกวันนี้ น้าโคทาโร่ได้ออกจากวงการบันเทิงไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยล่สสุด ได้มาโปรโมต DVD Complete Set ของเจ็ทแมนเมื่อตอนปลายปี 2004

โดยกระแสข่าวจากที่ผู้เขียนได้อ่านมา ก็มีทั้งสองแบบคือ หลังจากแสดงเจ็ทแมนจบแล้ว น้าโคทาโร่ได้ แต่งงานกับ คิชิดะ ริกะ ผู้แสดงเป็น โรกุเมคัน คาโอริ หรือไวท์สวอน นางเอกผู้เลอโฉมจากเจ็ทแมน โดยงานแต่งงานของทั้งสอง ก็ได้อาศัยฉากในตอนอวสานที่เป็นงานแต่งงานของริวกับคาโอรินั่นแหละ เป็นงานแต่งงานของจริงไปด้วย ถ่ายทำไปด้วย โดยมีลูกชายสองคน และย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกานานจนได้รับสัญชาติอเมริกาแล้ว (มีรูปที่ทั้งสองคนกำลังเข็นรถเข็นเด็กสองคันและกำลังเลี้ยงทารกเพศชายสองคน อีกด้วย) และผู้เขียนเคยลองเสิร์ชข้อมูลพลเมืองในสหรัฐเล่นๆ แต่ปรากฏว่า เจอข้อมูลบ้านเลขที่ ถนน ที่อยู่ของสตรีชาวญี่ปุ่นที่ใช้ชื่อว่า ทานากะ ริกะ อีกทั้งยังมีหลายๆ Comment ที่ระบุว่า นี่แหละคือสองสามีภรรยาที่เคยเป็นนักแสดงของภาพยนตร์แนวโทคุ ที่ย้ายมาจากญี่ปุ่น

อีกข้อมูลส่วนหนึ่งก็คือ มีรูปถ่ายของน้าโคทาโร่ กำลังนั่งประชุมอยู่ในบริษัทรับเหมาก่อสร้างแห่งหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งมีหลายๆข่าวระบุมาว่า น้าโคทาโร่ปัจจุบัน ได้นั่งแท่นผู้บริหารบริษัทจัดการด้านวิศวกรรมโยธา หรือการก่อสร้างอยู่ในเวลานี้

ผลงานการแสดง

ซีรี่ย์โทรทัศน์

• Chojin Sentai Jetman – ปี 1991
• Les 400 Coups – ปี 1992
• Hana no Ran – ปี 1994
• Summer of Officials – ปี 1996
• Chushingura 1/47 - ปี 2001
• At the end of the journey
• Fictional love
• Country of ambition
• Hesitation wound
• Voice of silence
• Book of the detective tinker crucifixion Island
• Mother

ภาพยนตร์วิดีโอ

• Want to be a happy idiot! 2 – ปี 1989
• Inagawa Junji terror of the theater - ปี 1999
• I love your money, Ippei impostor! – ปี 2000

ภาพยนตร์จอเงิน

• Ghost hunting JUNK - ปี 2000
• Spy Sorge - ปี 2003
• James Lee of mountain orchid
• Dream girl
• Of road carnage

ภาพยนตร์โฆษณา

• โฆษณาชุดของเล่นขบวนการวิหคสายฟ้าเจ็ทแมน – ปี 1991
• Nihon Keizai Shimbun
• English for you
• Mitsubishi car navigation system
• Sumitomokenki
• Myojo Foods Co., Ltd. (Series Ippei-chan)

Tweet